Mythologies et intertextualité
Bibliographie

Mythologies et intertextualité   

Cette bibliographie n'est pas exhaustive. Certains titres sont malheureusement épuisés mais vous pouvez les emprunter dans les bibliothèques jeunesse.

Cette bibliographie accompagne une fiche pédagogique du comité de lecture Télémaque.
consulter la fiche

Au sommaire :
Quelques références pour des textes « sources »
Adaptations d’un ou plusieurs mythes, recueils, anthologies :
des collections, quelques recueils, adaptations d'un mythe, des mythes de création, mythes des origines
Fictions autour des mythes
Oedipe, la sirène, Pandore, Ulysse et l'Odyssée, Achille, Thésée et le Minotaure, les baleines et les dauphins, les dragon, Hercule, Orphée, Icare, la création, les contes des origines, références, allusions à plusieurs mythes ou personnages mythologiques.
Documentaires
Pour les enseignants
Le mythe de Thésée et le Minotaure au cycle 3

Quelques références pour des textes « sources » :

Survoler les titres pour afficher les commentaires

Textes fondateurs du mythe de la licorne ou de l’Unicorne :
- Passages des Psaumes - Job ou Isaë
- Opera Indica - Ctésias (D’autres écrits en faveur de la licorne émanent d’auteurs tels que Aristote, Elien, Pline, Marco Polo, Thévet)
- Le Discours de la licorne - Ambroise Paré (Il remet en question les vertus médicinales attribuées à la corne de la licorne ; bien plus, il discute l’existence même de la licorne)

retour au sommaire

Adaptations d’un ou plusieurs mythes, recueils, anthologies :

Des collections 

Survoler les titres pour afficher les commentaires

Titres Éditeurs Niveau Les Naissances du monde Actes Sud junior C3/collège Aux origines du monde. Contes Flies France collège Les universels Gallimard (folio junior) 2006 Collège Les histoires noires de la mythologie Nathan 2004 Collège L’incroyable histoire de… Réunion des Musées nationaux collège

Quelques recueils

Survoler les titres pour afficher les commentaires

Adaptations d’un mythe

Les ouvrages sont classés par mythes
Survoler les titres pour afficher les commentaires

Titres Auteurs Éditeurs Niveau Icare et Dédale Cauchy, Nicolas/ Morgan Gautier-Languereau 2006 C3/clg Thésée et le Minotaure Cauchy, Nicolas/ Morgan Gautier-Languereau, 2006 C3/clg Thésée et le Minotaure Bouyoucas, Pan/Jorisch, Stéphane Les 400 coups (les mythiques) 2002 C3/clg Le Minotaure Hawthorne, Nathaniel L’école des loisirs (médium) 1979 collège Les douze travaux d’Hercule Jonas, Anne Milan 2006 C3 Les 12 travaux d’Hercule Cauchy, Nicolas / Morgan Gautier-Languereau 2006 C3/clg Ulysse (trilogie) - BD : - La malédiction de Poséidon - Le chant des sirènes - Le duel des prétendants Ferran, Sébastien Emmanuel Proust 2002-2003-2004 C3/clg Les voyages d’Ulysse Vivet-Remy, Anne-Catherine Retz C3/Clg L’histoire d’Ulysse et du cyclope Vallon, Jacqueline / Pommier, Maurice Gallimard (folio Benjamin – histoires de la mythologie) 1999 C3 Ulysse et l’Odyssée Homère / Laffon, Martine / Broutin, Christian Hachette (livre de poche jeunesse) 2004 Clg Ulysse Labbé, Brigitte / Puech, Michel / Joblin, Jean-Pierre Milan (de vie en vie) 2004 clg Les aventures d'Ulysse (T.1) Pope Osborne, Mary / Hyman, Miles Albin Michel 2004 C3

Des mythes de création, mythes des origines

Survoler les titres pour afficher les commentaires

Titres Auteurs Éditeurs Niveau Aux commencements du monde Cortez, Martine Seuil jeunesse 2001 clg Mondes : Mythes et images de l'univers Haddad, Leïla / Duprat, Guillaume / Reeves, Hubert (préface) Seuil 2006 Clg/lycée La création du monde, les amours de Zeus, quelques monstres (Coffret de 3 CD) Raconté par Claudie Obin Harmonic Clg/lycée

retour au sommaire

Fictions autour des mythes :

Allusions, détournements, transpositions, références à des animaux, thèmes ou personnages mythiques...
Survoler les titres pour afficher les commentaires

Œdipe

La sirène

Pandore

L’Odyssée, Ulysse

Achille

La licorne

Thésée, le Minotaure

Les baleines, les dauphins

Les dragons

Hercule

Orphée

Icare

La création, les contes des origines

Titres Auteurs Éditeurs Niveau Et trois corneilles... Herbauts, Anne Casterman 2003 C2/C3 L’atelier des papillons Belli, Gioconda / Erlbruch, Wolf Être 2003 C2/C3 Histoires comme ça Kipling, Rudyard Gallimard (folio cadet) C2/C3 La naissance des saisons. Le mythe de Démeter et Perséphone Lossani, Chiara / Monaco, Octavia Grasset 2007 C2/C3 Les rêves de maman produisent des monstres et autres histoires Moravia, Alberto / Vaugelade, Anaïs L’école des loisirs (neuf) 2001 C2/C3 Le chien au cœur jaune ou l’histoire du contraire Richter, Jutta La Joie de lire, 2000 C3/clg Une Puce dans la savane Mounié, Didier / Merlin, Christophe Milan 2002 C1/C2 Pourquoi la girafe a-t-elle un si long cou ? Guennoun, Kenza /Baloo Petit à petit 2002 C1/C2 Pourquoi le perroquet parle-t-il ? Jagodzinski, Bernard / Casanave, Daniel Petit à petit 2003 C1/C2 Re-création Légaut, Charlotte Rouergue 2000 C3 La naissance du dragon Fei, Wang / Sellier, Marie/Louis, Catherine Picquier jeunesse 2006 C2/C3/clg Voici comment sont nées les histoires Gendrin, Catherine / Corvaisier, Laurent Rue du Monde 2006 C2/C3

Références, allusions à plusieurs mythes ou personnages mythologiques

Survoler les titres pour afficher les commentaires

retour au sommaire

Documentaires

Survoler les titres pour afficher les commentaires

retour au sommaire

Pour les enseignants

Survoler les titres pour afficher les commentaires

retour au sommaire

Le mythe de Thésée et le Minotaure au cycle 3 

Pour travailler le mythe du Minotaure au cycle 3 :
Bibliographie particulière en lien direct avec la fiche pédagogique

Bibliographie élaborée dans le cadre du comité de lecture Télémaque, rédigée et mise en ligne par Chantal Bouguennec le 20/01/2007.

Cette bibliographie accompagne une fiche pédagogique du comité de lecture Télémaque
consulter la fiche

© Académie de Créteil/CRDP/Télémaque - 20/01/07