CRDP académie de Créteil - Centre ressources littérature de jeunesse

Télémaque

Jeux avec les mots et la langue
Bibliographie

Des livres pour jouer avec la langue et les mots

Cette bibliographie n'est pas exhaustive. Vous pouvez nous aider à la compléter. Certains titres sont malheureusement épuisés mais vous pouvez les emprunter dans les bibliothèques jeunesse.

Cette bibliographie est associée à un travail qui a été réalisé en REP : Du rallye étymologique au rallye "Des p'tits mots logiques"
consulter la fiche

Une fiche pédagogique sur ce thème a également été réalisée par le groupe du réseau BCD en 2002
consulter la fiche

Pour les élèves :

Le magasin Zinzin	Clément, Frédéric	Albin Michel 1995
Dix dodus dindons (virelangues)	Malineau, Jean-Hugues	Albin Michel
La vie des mots, l'ami des veaux	Martin, Joël / Le Goistre, Rémy	Albin Michel 1994
Les charades	Malineau, Jean-Hugues / Deiss, Véronique	Albin Michel 1999
Des prénoms fous, fous, fous : 500 contrepèteries avec vos prénoms	Martin, Joël / Le Goistre, Rémy	Albin Michel 2000
L'amiral des mots	Aroneanu	Alternatives 1996
Le colporteur d'images	Quesemand, Anne / Berman, Laurent	Alternatives 1997
Les mots de Zaza	Cohen, Jean	Bayard (les belles histoires) 1991
L'alpha-bêtisier	Brami, Elisabeth / Zad	Bordas
Les mots ont le mot pour rire		Casterman 1984
Dire-Lire	Collectif	Casterman 2000
Les chats	Siné	Cherche-Midi 1996
Les fables d'Esope	Anno, Mitsumasa	Circonflexe 1990
Le Faunographe	Heendrickxen, Stéphanie	Editions du Ricochet 2001
Conte n 2	Ionesco, Eugène	Gallimard 1983
La belle lisse poire du prince de Motordu	Pef	Gallimard 1989
Enfantasques	Roy, Claude	Gallimard 1993
Dictionnaire des mots tordus	Pef	Gallimard 1998
J'ai un mot sur la langue	Gremaud, F / Pinchon, S	Gallimard 2001
Enigmes	Rosado, Puig	Grasset 1998
L'île du droit à la caresse	Mermet, Daniel	Harlin Quist 1998
Le sautaméleon	Géraghty, Paul	Kaléidoscope 2001
Image et magie des nombres	Rosenstiehl, Agnès	Larousse 1980
Le voyage du chariot à mots	Duhême, Jacqueline / Sadeler, Joël	Larousse 1995
L'alphabet fou	Rosenstiehl, Agnès	Larousse 1998
La langue au chat	Fampou, François	Le dé bleu 1998
Cocottes perchées	Dedieu, Thierry	Le sourire qui mord
Les sorcières sont NRV	Rivais, Yak	L'école des loisirs 1989
Le rhinocérossignol et autres animots-valises	Rivais, Yak	Librairie générale française 1987
Les schtroumpfs	Peyo	Lombard
Le chemin des mots (livre + cassette)	Matéo, Pépito	Loupiotte 1998
La caracole	Gaucheron, Jacques / Couloumy, Anne-Françoise	Messidor 1990
Toucan	Meens, Dominique	Messidor 1990
Dico Dingo	Garnier, Pascal	Nathan 1997
Trente haïku rouges ou bleus	Malineau, Jean-Hugues	Pluie d'étoiles éditions 2000
Terrasse le dragon	Troïanowski, Jean-Louis	Pluie d'étoiles éditions 2000
Papa m'a dit que son meilleur ami était un homme-grenouille	Le Saux, Alain	Rivages 1984
Ma maîtresse m'a dit qu'il fallait bien posséder la langue française	Le Saux, Alain	Rivages 1985
Interdit / toléré	Le Saux, Alain	Rivages 1988
Oulibouniche	Corraza, Lynda	Rouergue 1997
Les étonnants animaux que le fils de Noé a sauvés	Serres, Alain / Jarrie, Martin	Rue du Monde 2001
Ces nains portent quoi ???	Cox, Paul	Seuil 2001
La fée chocolat	Frain, Irène	Stock

Pour les enseignants :

Créer son dictionnaire avec les mots de l'école	Marin-Porta	CRDP de l'académie de Créteil 1998
Jeux de mots, modes de jeux		CDDP de Seine Maritime
Jeux poétiques : lire, écrire la poésie à l'école	Boudet, Alain	CDDP de la Sarthe 1991
Alice au pays du langage	Yaguello, Marina	Seuil 1981
La petite fabrique de littérature		Magnard 1999

Voir aussi :

La langue en jeux : une fiche pédagogique du comité de lecture Télémaque
consulter la fiche